flight deck

英 [ˈflaɪt dek]

美 [ˈflaɪt dek]

n.  (飞机的)驾驶舱; (航空母舰上的)飞行甲板

牛津词典

noun

• （飞机的）驾驶舱
  an area at the front of a large plane where the pilot sits to use the controls and fly the plane
• （航空母舰上的）飞行甲板
  a long flat surface on top of a ship that carries aircraft (= an aircraft carrier ) where they take off and land

柯林斯词典

• (航空母舰上的)飞行甲板
  On an aircraft carrier,theflight deckis the flat open surface on the deck where aircraft take off and land.
• (飞机的)驾驶舱
  On a large aeroplane,theflight deckis the area at the front where the pilot works and where all the controls are.

英英释义

noun

• the upper deck of an aircraft carrier
  Synonym:landing deck

双语例句

• The flight deck has two landing spots for small-size utility helicopter such as Harbin Z-9 to operate simultaneously.
  飞行甲板有两个降落点用于小型通用直升飞机，例如哈尔滨Z-9型同时操作。
• The ship's superstructure is located forward, with a long flight deck aft.
  舰的上部构造位于前部，同时一个长飞行甲板在船尾。
• The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.
  配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。
• The aircraft carrier is underway performing flight deck certifications in the Atlantic Ocean.
  这艘航空母舰正在大西洋上进行飞行甲板测试验证。
• An experiment of the flowfield in the warship flight deck area is carried out in the water tunnel for different flow velocities and navigation direction angles.
  为了满足舰载直升机的需要，南航直升机技术研究所对某舰飞行甲板区域流场进行了水洞试验。
• Referring to the design of the AFFF fire extinguishing system on the helicopter flight deck of surface naval ships, the foam concentration and the foam tank capacity are chosen.
  针对水面舰艇的轻水泡沫灭火系统，结合直升机平台泡沫灭火系统的设计，对轻水泡沫灭火系统浓度的选择及储罐容量的选择进行分析。
• If a big, long-range UAS can operate safely from a congested carrier flight deck at sea, that would go some way to allaying fears for the future of aircraft-carriers.
  如果有一个大型的能够进行远距离攻击的UAS能在拥挤的航母飞行甲板上成功运转，这将减轻人们对航空母舰未来的担忧。
• An area the size of the Hornet's flight deck was marked off on an airstrip and they practiced taking off time after time from this restricted space.
  在机场上标出了大黄蜂号甲板一样大小的一块地方，他们（机组人员）一次又一次地练习从这样一块有限的面积上起飞。
• But I was used to being on the flight deck where we can see outside through the forward and overhead windows.
  但我习惯于呆在飞行舱，我能通过前方和头顶上的窗户看到外面。
• The complicated flow on flight deck influences flight safety seriously when helicopters land and take-off from non-aviation ship.
  直升机在非航空型舰船飞行甲板起降时，甲板区域复杂的气流流动严重影响飞行安全。